1/19/17

Orang yang Mencukur Rambut Sebelum Menyembelih Kurban Atau Menyembelih Kurban Sebelum Melontar Jumrah

عن عَبْدِ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَطَفِقَ نَاسٌ يَسْأَلُونَهُ فَيَقُولُ الْقَائِلُ مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكُنْ أَشْعُرُ أَنَّ الرَّمْيَ قَبْلَ النَّحْرِ فَنَحَرْتُ قَبْلَ الرَّمْيِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ وَطَفِقَ آخَرُ يَقُولُ إِنِّي لَمْ أَشْعُرْ أَنَّ النَّحْرَ قَبْلَ الْحَلْقِ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ فَيَقُولُ انْحَرْ وَلَا حَرَجَ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُسْأَلُ يَوْمَئِذٍ عَنْ أَمْرٍ مِمَّا يَنْسَى الْمَرْءُ وَيَجْهَلُ مِنْ تَقْدِيمِ بَعْضِ الْأُمُورِ قَبْلَ بَعْضٍ وَأَشْبَاهِهَا إِلَّا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلُوا ذَلِكَ وَلَا حَرَجَ
Dari Abdullah bin Amru bin Al Ash RA, dia berkata, "Rasulullah SAW berhenti di atas
kendaraannya, lalu orang-orang mulai bertanya kepada beliau. Salah seorang dari mereka bertanya, "Wahai Rasulullah! Sungguh saya tidak mengerti bahwa melontar Jumrah itu sebelum menyembelih hewan Kurban sehingga saya menyembelih Kurban sebelum melontar Jumrah?' Rasulullah SAW bersabda, 'Tidak apa-apa, sekarang melontarlah.' Kata Abdullah bin Amru, "Orang lain mulai bertanya, 'Sungguh saya tidak mengerti bahwa penyembelihan Kurban itu sebelum mencukur rambut, sehingga saya mencukur rambut sebelum menyembelih kurban?' Beliau bersabda, 'Tidak apa-apa, sekarang sembelihlah kurban" Kata Abdullah bin Amru, "Pada hari itu tidaklah aku mendengar beliau ditanya tentang sesuatu yang dilupakan atau tidak dimengerti oleh seseorang (seperti mendahulukan sebagian amalan sebelum amalan yang lain dan sebagainya) melainkan Rasulullah SAW menjawab, ' Tidak apa-apa, lakukanlah itu sekarang.'"{Muslim 4/83}
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ وَاقِفٌ عِنْدَ الْجَمْرَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَقَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي أَفَضْتُ إِلَى الْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ فَمَا رَأَيْتُهُ سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ افْعَلُوا وَلَا حَرَجَ
Dari Abdullah bin Amru bin Al Ash RA, dia berkata, "Aku pernah mendengar Rasulullah SAW ketika beliau didatangi oleh seseorang pada hari Kurban dan saat itu beliau sedang berada di tempat melontar jumrah. Orang tersebut bertanya, 'Wahai Rasulullah, sungguh saya telah mencukur rambut sebelum melontar?' Beliau bersabda, 'Tidak apa-apa, sekarang melontarlah.' Orang yang lain datang kepada beliau kemudian bertanya, 'Sungguh saya telah menyembelih Kurban sebelum melontar?' Beliau bersabda, 'Tidak apa-apa, sekarang melontarlah.' Orang lain lagi datang kepada beliau kemudian bertanya, 'Sungguh saya telah beranjak ke Baitullah sebelum melontar?' Beliau bersabda, 'Tidak apa-apa, sekarang melontarlah" Kata Abdullah bin Amru, "Pada hari itu aku tidak melihat beliau ditanya tentang sesuatu melainkan beliau menjawab, ' Tidak apa-apa, sekarang lakukanlah!.'" {Muslim 4/84}