1/18/17

Tangan yang di Atas Lebih Mulia Dari Pada Tangan yang di Bawah

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَذْكُرُ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ عَنْ الْمَسْأَلَةِ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَالْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ وَالسُّفْلَى السَّائِلَةُ
Dari Abdullah ibnu Umar RA, bahwa Rasulullah SAW bersabda dari atas mimbar, beliau
menyebutkan masalah zakat dan menahan diri dari meminta-minta, beliau bersabda, "Tangan yang di atas lebih mulia daripada tangan yang di bawah, dan yang dimaksud tangan di atas adalah yang memberi, sedangkan yang di bawah adalah yang meminta" {Muslim 3/94}
عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِطِيبِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى
Dari Hakim bin Hizam RA, dia berkata, "Pada suatu hari, aku meminta sesuatu kepada Rasulullah SAW, lalu beliau memberikannya kepadaku. Kemudian aku meminta lagi dan beliau juga memberinya lagi, maka aku meminta lagi dan beliau juga memberi lagi. Kemudian beliau berkata, 'Sesungguhnya harta bagaikan buah-buahan yang segar dan manis, barang siapa yang mengambilnya dengan kesucian jiwanya, maka ia akan mendapatkan keberkahan. Barang siapa yang mengambilnya dengan kerakusan jiwanya, maka ia tidak akan mendapatkan keberkahan darinya, dan ia bagaikan orang yang makan namun tidak pernah kenvang. Tangan yang di atas lebih mulia dari tangan yang di bawah."'' {Muslim 3/94}