1/19/17

Jika Malam Tiba dan Matahari Tenggelam maka Berbukalah

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ يَا فُلَانُ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ فَنَزَلَ فَجَدَحَ فَأَتَاهُ بِهِ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
Dari Abdullah bin Abu Aufa RA, dia berkata, "Kami bersama Rasulullah SAW dalam sebuah
perjalanan di bulan Ramadhan. Ketika matahari telah terbenam, beliau berkata, 'Wahai fulan! Turunlah dan buatkanlah makanan untuk kita.' Si fulan berkata, 'Wahai Rasulullah! hari masih siang.' Beliau berkata, 'Turunlah dan buatkanlah makanan untuk kita.'" Abdullah bin Abu Aufa berkata, "Maka turunlah si fulan dan ia membuat makanan, lalu membawakannya kepada Nabi." Nabi kemudian berkata sambil berisyarat dengan jarinya, "Jika matahari telah terbenam dari sana dan malam mulai datang dari sana, maka berbukalah orang yang berpuasa." {Muslim 3/132}.