Arwah Kaum Mukminin dan Orang Kafir

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ إِذَا خَرَجَتْ رُوحُ الْمُؤْمِنِ تَلَقَّاهَا مَلَكَانِ يُصْعِدَانِهَا قَالَ حَمَّادٌ فَذَكَرَ مِنْ طِيبِ رِيحِهَا وَذَكَرَ الْمِسْكَ قَالَ وَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ رُوحٌ طَيِّبَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الْأَرْضِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى جَسَدٍ كُنْتِ تَعْمُرِينَهُ فَيُنْطَلَقُ بِهِ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ يَقُولُ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى آخِرِ الْأَجَلِ قَالَ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا خَرَجَتْ رُوحُهُ قَالَ حَمَّادٌ وَذَكَرَ مِنْ نَتْنِهَا وَذَكَرَ لَعْنًا وَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ رُوحٌ خَبِيثَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الْأَرْضِ قَالَ فَيُقَالُ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى آخِرِ الْأَجَلِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَيْطَةً كَانَتْ عَلَيْهِ عَلَى أَنْفِهِ هَكَذَا

Dari Abu Hurairah RA, dia berkata, "'Rasulullah bersabda, 'Bila seorang mukmin dicabut nyawanya maka akan disambut oleh dua malaikat yang mengangkat dan membawanya ke atas, (Hammad berkata, 'Disebutkan pula akan semerbak harumnya dan ia menyebutnya misik) beliau bersabda, 'Kemudian penghuni langit berkata, 'Nyawa yang baik yang datang dari bumi, semoga Allah SWT memberi rahmat padamu (ruh) dan jasadmu yang telah ditempatinya" Lalu ruh tersebut dibawa menuju Tuhanya, lalu Allah berfirman, "Berangkatlah engkau menuju akhir ajal (alam Barzakh)."' Rasulullah bersabda, ' Sesungguhnya orang kafir jika dicabut nyawanya, (Hammad berkata, ia katakan busuknya dan menyebutkan kelaknatannya) maka penghuni langitpun berkata, "Nyawa yang buruk datang dari bumi. " Dia berkata, "Maka dikatakanlah, 'Berangkatlah menuju akhir ajal (Sijjin). Abu Hurairah berkata, "Lalu Rasulullah SAW menyumbatkan hidungnya dengan kain tipis seperti ini (dicontohkan oleh Abu Hurairah)." {Muslim 8/162-163}