1/19/17

Anjuran bagi Wanita untuk Berangkat Lebih Awal

عن عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ قَالَ قَالَتْ لِي أَسْمَاءُ وَهِيَ عِنْدَ دَارِ الْمُزْدَلِفَةِ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ ارْحَلْ بِي فَارْتَحَلْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ صَلَّتْ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا أَيْ هَنْتَاهْ لَقَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ كَلَّا أَيْ بُنَيَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ و حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَتِهِ قَالَتْ لَا أَيْ بُنَيَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِظُعُنِهِ
Dari Abdullah, maula Asma', dia berkata, "Asma' bertanya kepadaku ketika dia bemalam di
Muzdalifah, 'Apakah bulan telah hilang?' Aku menjawab, 'Belum,' Asma' kemudian shalat sejenak, lalu bertanya lagi, 'Hai anakku! Apakah bulan telah hilang?' Aku menjawab, 'Sudah.' Asma' berkata, 'Mari berangkat bersamaku!' Kamipun berangkat hingga Asma' melontar Jumrah. Kemudian Asma' shalat di tempatnya, lalu aku berkata kepadanya, 'Aduh! Kita terlalu awal, masih belum pagi.' Asma' menjawab, 'Anakku, jangan begitu! Sesungguhnya Nabi SAW mengizinkan kepada para wanita (untuk berangkat lebih awal)." {Muslim 4/77}